Так.
Созрел внутренний вопрос. В каком стиле писать посты и в каком количестве. С учётом неплохого знания английского и ориентирования в источниках, проблемы выдавать штук 10 эксклюзивных новостей (по крайней мере переводов) за день - нет, ну или почти нет.
Проблема со стилем. Зубодробительные экивоки, пляски и прочий юмор и не очень - затратно по времени. Перевести, вставить пару скринов и запостить - дело минут на 10-20. Перевести так, чтобы было смешно, чтобы плюсы, на главную и всё такое - уже работы где-то на час.
Столько времени свободного скоро не будет. Да и, прямо скажем, я быстро теряю интерес. Вторую часть статистики пока не заставил себя написать: стопятьсот статистики есть, а оформлять лень. Бриллианты, золото и всё такое - оставьте, не мотивирует ни разу. Я не за этим на Геймере сижу.
Надо было, наверное, полтора года назад соглашаться на работу в Груше. А я тогда в Яндекс пошёл, откуда достаточно быстро свалил - совсем это не моё было. Ну что уж теперь. Хорошо знаю, что пользы от меня "вне" куда больше, чем "внутри". Рисковать-то никто не хочет, "перескоки" из конторы в контору кому понравятся. Карму я себе сильно подпортил своей беготнёй за баблом.